Бесплатный генератор субтитров SRT онлайн
Создавайте субтитры к видео автоматически: загрузите файл и получите готовый .srt с таймингами. Субтитры создаются моделью OpenAI Whisper и могут быть переведены на другой язык.
Поддерживаемые форматы: AVI, MP4, WAV, MP3, FLAC, AAC, M4A, OGG. Бесплатно, без регистрации.
Как сделать субтитры к видео
- Нажмите «Создать субтитры» — опция SRT включится автоматически.
- Выберите язык, на котором говорят в видео.
- При желании выберите язык для перевода субтитров.
- Выберите видео- или аудиофайл.
- Скачайте файл .srt и добавьте его к видео.
Возможности
- Стандартный формат SRT. Подходит для YouTube, VLC, Premiere Pro, DaVinci Resolve, CapCut и большинства плееров и редакторов.
- Автоматические тайминги. Каждая строка субтитров получает время начала и окончания — без ручной синхронизации.
- Перевод субтитров. Переводите субтитры на английский, немецкий, испанский, турецкий, арабский, русский или португальский.
- Видео и аудио. Принимаются MP4, AVI, MP3, WAV, M4A, OGG, FLAC и AAC.
Кому подойдёт
- Авторам YouTube и соцсетей
- Создателям онлайн-курсов
- Для доступности видео людям с нарушениями слуха
- Для локализации видео под зрителей из других стран
Частые вопросы
Как создать субтитры к видео?
Откройте инструмент, выберите язык речи, загрузите видео и скачайте файл .srt. Затем загрузите его на YouTube или добавьте в видеоредакторе.
Что такое файл SRT?
SRT — текстовый формат субтитров: пронумерованные строки со временем начала и окончания. Его поддерживают почти все видеоплатформы, плееры и редакторы.
Можно ли перевести субтитры на другой язык?
Да. Выберите язык перевода перед загрузкой — субтитры будут переведены с сохранением таймингов.
Генератор субтитров бесплатный?
Да, он бесплатен и не требует аккаунта.
Поддержать проект
AI Recognizer бесплатен и работает без спонсоров, а серверы для распознавания речи стоят денег. Если сервис вам помогает, поддержите его пожертвованием. Также можно посмотреть наши планы и оставить отзыв.
